High quality, reasonable prices!
Film & Multimedia language production
Orders from outside Germany will be invoiced without VAT
Orders from Germany will be invoiced with 19 % VAT
Payments from outside the EU: Paypal, Alertpay, Moneybookers
All rates include
- 1 narration rate
- Linguistic examination of text and translation
- Recording, mixing, mastering
- File slicing and conversion to any format
- Audio File Archiving
- Download via website
| Words max. | Characters max. * | Minutes max. | EUR | USD circa |
|---|---|---|---|---|
| 240 | 1750 | 02 | 460 | 630 |
| 600 | 4450 | 05 | 600 | 820 |
| 1200 | 9000 | 10 | 800 | 1100 |
| 1800 | 13500 | 15 | 1000 | 1370 |
| 2400 | 18000 | 20 | 1200 | 1645 |
| 3000 | 22500 | 25 | 1400 | 1920 |
| 3600 | 27000 | 30 | 1600 | 2190 |
| 5400 | 40500 | 45 | 1800 | 2470 |
| 7200 | 54000 | 60 | 2400 | 3290 |
| * incl. space |
any further minute / 120 words / 900 characters = 40 EUR
900 characters = 1 minute = 120 words
Please note
- The rates mentioned above are estimated prices. Rate deviations are possible due to:
- Different voice talent rates and level of text difficulty
- Normally, assigned rights of use are not limited by time or space
- Some voice talents limit time or space of the rights of use to e.g. 1 year
To prepare a quote, we need following information:
- How long is the script you would like to get produced (number of words)?
- Recording timed to a picture or free narration (no lip sync)?
- Which languages do you require?
- Shall we translate the script for you?
- Script adaption for fluidity and for lip sync required?
- Do you wish to purchase music from our archive? (length)
- Which audio format do you prefer?
- Which resolution?
Translation
- Average text: 24 EUR / per 100 words
- Difficult text: 32 EUR / per 100 words
Royalty free music
- Basic Licence, 1 track, royalty free: 65 €
web site, multimedia presentation, corporate video, corporate TV, Podcast, music-on-hold (single location), educational, broadcasting in commercial or public spaces, internet video, radio/cinema advertising regional. - Broadcast Licence National, 1 track, royalty free: 185 €
Radio/TV/cinema advertising national. - Broadcast Licence International, 1 track, royalty free: 485 €
Radio/TV/cinema advertising + computer game international.
Sitemap
TANSANIAHILFE